Situata appena fuori dalla storica Porta Senese che dà accesso al cuore del borgo medievale di Barberino Val d'Elsa, questa terrazza è un luogo privilegiato per osservare il paesaggio toscano in tutta la sua armonia di colori e forme, con dolci colline ricoperte di vigneti, uliveti e piccoli borghi storici che punteggiano la valle.
Ombrata da pini, al centro della piazza è collocata una statua commemorativa dello scrittore del Trecento Francesco da Barberino, nativo del paese, realizzata dallo scultore tedesco Quirin Roth.
Affacciarsi dalla Terrazza di Piazza Mazzini significa immergersi in un quadro naturale che cambia con le stagioni, dal verde intenso della primavera alle tonalità dorate dell’autunno.